Friday, July 13, 2012

Our Lord's Prayer in Aramaic

Our Lord's Prayer in Aramaic

Our Lord's Prayer in Syriac Aramaic

Abwoon d'bwashmaya

Galilean transliteration of the Lord's Prayer:
Avvon d-bish-maiya, nith-qaddash shim-mukh.
Tih-teh mal-chootukh. Nih-weh çiw-yanukh:
ei-chana d'bish-maiya: ap b'ar-ah.
Haw lan lakh-ma d'soonqa-nan yoo-mana.
O'shwooq lan kho-bein:
ei-chana d'ap kh'nan shwiq-qan l'khaya-ween.
Oo'la te-ellan l'niss-yoona:
il-la paç-çan min beesha.
Mid-til de-di-lukh hai mal-choota
oo khai-la oo tush-bookh-ta
l'alam al-mein. Aa-meen.

Matthew 6:9-13

"(Therefore, this is how you shall pray:)
Our heavenly Father, hallowed is your name.
Your Kingdom is come. Your will is done,
As in heaven so also on earth.
Give us the bread for our daily need.
And leave us serene,
just as we also allowed others serenity.
And do not pass us through trial,
except separate us from the evil one.
For yours is the Kingdom,
the Power and the Glory
To the end of the universe, of all the universes." Amen!

Lord's Prayer in Jewish Aramaic / must listen to:
Then, google:
lord's prayer in jewish aramaic


CONTROL BLACK TURPENTINE BEETLE (BTB)(Dendroctonus terebrans). This beetle readily responds to fresh pine sap (resin) associated with injured trees... are not usually a serious problem. They are most commonly found in stumps and injured residual trees following logging... the attacks of this beetle are usually limited to the bottom six to eight feet of the trunk of the pine tree and a large mass of pitch or resin will usually form where they attack... the first sign of attack by engraver beetles is the presence of boring dust in the crevices of the bark or on the ground. Also, it is a good idea to remove some bark from a recently-attacked tree to look for the distinct gallery pattern made by the adult bark beetle.

Use a Hand Pump Sprayer to saturate the bark as high up as you can reach, at about 3-month intervals.
1. PERMETHRIN: a. Brand name “Astro”  --  36.8% Permethrin;  Can provide protection for 3-6 months IF you saturate the bark well.  It’s probably best to spray in 3-month intervals. 
b. It’s easier to find than the other chemical listed below…

2. BIFENTHRIN:  Generally available Online; may be hard to find locally…
a. Brand name “Onyx” --  23.34 % Bifenthrin; also “OnyxPro” = 23.34%
b.“Talstar” = *** 7.9% Bifenthrin  ***
“BaseLine” insecticide  --  23.4%  Bifenthrin.

a.Permethrin is generally available @ Lowe’s, HomeDepot, & even Walmart,but their products may NOT be labeled for use for Pine Beetles, so the correct concentration to mix may not be on the label.  So, it may be better to try a Farm Supply, or Feed & Seed.
b. Bifenthrin is available online…